Dergi Kapağı
30.06.2023

Edebiyat Bilimleri 4. Sayı, Yaz 2023

Literary Sciences Issue IV Summer 2022

İçindekiler

Toplam 7 akademik çalışma
01
SABAHATTİN EYÜBOĞLU’NUN MACBETH ÇEVİRİSİNİN “KÜLTÜRE ÖZGÜ İFADELERİN ÇEVİRİSİ” BAĞLAMINDA ELE ALINMASI
Murat Özcan, Feyza Akgün
Makale

Soneleri, trajedileri ve komedileri ile bir döneme damgasını vurmuş olan William Shakespeare sadece 16. yüz yıl İngiliz Edebiyatı’nı değil dünya edebiyatını şekillendiren, created_ate mâl olmuş bir edebiyatçıdır. Eserleri, onun içine doğduğu yüzyılın...

02
YABANCILARA TÜRKÇE ÖĞRETEN DİL MERKEZLERİNİN DİL BİLGİSİ ÖĞRETİMİNE YÖNELİK YAKLAŞIMI
Rümeysa Şişman
Makale

Son yıllarda hız kazanan uluslararası öğrenci hareketliliği, Türkiye’de yabancı dil olarak Türkçenin öğrenimine ve öğretimine olan ilgiyi ve ihtiyacı artırmaktadır. Türkiye’de yer alan ve yabancı dil olarak Türkçe dil öğretimi yapan merkezlerin öğret...

03
TÜRKÇE ÖĞRENEN YABANCI ÖĞRENCİLERİN DERS SÜRECİNDE KULLANDIKLARI İLETİŞİMSEL İŞLEVLER: B1 DÜZEYİ
Meryem Olcay
Makale

Yabancı dil öğretimine verilen önem arttıkça geliştirilen yöntemler de o denli çoğalmıştır. Geliştirilen bu yöntemler ve yaklaşımlar ortaya çıktığı çağın dinamiklerine göre şekillenirken zamanla Diller İçin Avrupa Ortak Başvuru Metni’nin (D-AOBM) de ...

04
YABANCI DİL OLARAK TÜRKÇE ÖĞRETİCİLERİNİN İŞLEVSEL DİL BİLGİSİ MATERYALİ GELİŞTİRMEYE İLİŞKİN GÖRÜŞLERİ
Özge Akbaş
Makale

İşlevsel dil bilgisi, bir dildeki yapıların bağlam içerisinde üstlendikleri görevlerle ilgilenmektedir. Bu çalışmada, yabancı dil olarak Türkçe öğreticilerinin işlevsel dil bilgisi materyali geliştirmeye ilişkin görüşlerinin değerlendirilmesi amaçlan...

05
YARDIMCI OKUMA KİTAPLARINININ İLETİŞİMSEL DİL İŞLEVLERİ BAKIMINDAN İNCELENMESİ: ASLI VE SALİH HİKÂYE SETİ
Mustafa Çelebi
Makale

Dil işlevi, bireyin dili kullanma gayesi ve dil kullanımıyla vücüt bulmuş eylem olarak tanımlanabilir. Diller İçin Avrupa Ortak Öneriler Çerçevesi temelinde dil işlevleri listelerinin varlığı görülmektedir. Aynı çerçeve, dil öğretimini kalıp ifadeler...

06
Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretiminde Gizil Güç: Tutumlar
Pınar Köken Aslan
Makale
07
Türkçe Öğretimi Ders Kitapları ve Türkçenin Yabancı Dil Olarak Öğretimi Üzerine Araştırmalar Üzerine Bir İnceleme
Betül Kap
Makale